31
Sofern in diesem Zeitraum ein Vergehen begangen wurde, das mit einem di-
rekten Freistoss nach dem fünften kumulierten Foul eines Teams oder einem
Strafstoss geahndet wird, endet der Spielabschnitt, wenn:
der Ball nicht direkt aufs Tor geschossen wird,
der Ball direkt ins Tor geht (gültiger Treffer),
der Ball aus dem Spiel geht,
der Ball einen oder beide Torpfosten, die Querlatte, den Torhüter oder einen
anderen Spieler des verteidigenden Teams berührt und anschliessend ins Tor
geht (gültiger Treffer),
der Ball einen oder beide Torpfosten, die Querlatte, den Torhüter oder einen
anderen Spieler des verteidigenden Teams berührt und anschliessend nicht
ins Tor geht,
kein weiteres Vergehen begangen wurde, das mit einem direkten Freistoss,
einem indirekten Freistoss oder einem Strafstoss gehandet wird.
Sofern in diesem Zeitraum ein Vergehen begangen wurde, das mit einem direk-
ten Freistoss vor dem sechsten kumulierten Foul seines Teams geahndet wird,
endet der Spielabschnitt, wenn:
der Ball nicht direkt aufs Tor geschossen wird,
der Ball direkt ins Tor geht (gültiger Treffer),
der Ball aus dem Spiel geht,
der Ball einen oder beide Torpfosten, die Querlatte, den Torhüter oder einen
anderen Spieler des verteidigenden Teams berührt und anschliessend ins Tor
geht (gültiger Treffer),
der Ball einen oder beide Torpfosten, die Querlatte, den Torhüter oder einen
anderen Spieler des verteidigenden Teams berührt und anschliessend nicht
ins Tor geht,
der Ball einen Spieler des Teams berührt, das den Freistoss ausgeführt hat,
kein weiteres Vergehen begangen wurde, das mit einem direkten Freistoss,
einem indirekten Freistoss oder einem Strafstoss gehandet wird.
Sofern in diesem Zeitraum ein Vergehen begangen wurde, das mit einem indi-
rekten Freistoss geahndet wird, endet der Spielabschnitt, wenn
der Ball direkt ins Tor geht und auf seinem Weg keinen anderen Spieler
oder einen oder beide Torpfosten oder die Querlatte berührt – in diesem
Fall zählt das Tor nicht,
REGEL 7 – DAUER DES SPIELS